RO   |   EN   |   DE
finaciar-bancare, juridice, comerciale, tehnice, medicale, literare... mai multe

Traduceri

 

 

TraducemBine asigura traduceri pentru orice tipuri de documente si in orice format. In cel mai scurt timp posibil si cu maximum de acuratete, executam profesional traduceri pentru persoane fizice (traduceri acte personale sau oficiale) si traduceri pentru firme (traduceri specializate).

 

Limbile in/din care traducem:

 

  • Traduceri in si din: limba albaneza, limba araba, limba bosniaca, limba bulgara, limba ceha, limba chineza, limba croata, limba daneza, limba engleza, limba franceza, limba germana, limba greaca, limba ebraica, limba italiana, limba japoneza, limba maghiara, limba poloneza, limba portugheza, limba olandeza, limba romana, limba rusa, limba rromani, limba sarba, limba slovaca, limba slovena, limba spaniola, limba suedeza, limba turca, limba ucraineana

 

 

 

Traduceri autorizate acte personale sau oficiale

 


  • Traduceri autorizate documente si acte oficiale: Traduceri autorizate de acte si documente standardizate pentru persoane fizice, pentru intocmirea documentatiei necesare pentru emigrare, turism, contracte de munca, obtinere vize diverse, reintregire de familie, burse in strainatate
  • Acte cu caracter personal: certificate de nastere, casatorie, livrete de familie, caziere judiciare, permise de conducere, certificate de atestare a domiciliului si cetateniei, documente de identitate, adeverinte de celibat, permise de rezidenta, carti de munca
  • Diplome si acte de studii: diplome bacalaureat, diplome de licenta, certificate postliceale, foi matricole, planuri de invatamant, certificate si atestate de competenta profesionala, programe analitice.

/\ Top /\


Traduceri specializate

 


Pentru a raspunde nevoilor specifice ale clientilor nostri, ne-am specializat in diverse domenii realizand:

  • Traduceri juridice: legi si regulamente, contracte diverse: contracte prestari servicii, vanzare-cumparare, fuziuni, leasing, de creditare, gaj, etc; statute si acte constitutive ale societatii; acte judiciare: sentinte civile si penale, rapoarte judiciare, opinii legale, etc.
  • Traduceri financiar-bancare: politici si proceduri bancare, analize de dosare de creditare, rapoarte de audit, bilanturi contabile si planuri de conturi, polite de asigurare, proiecte de finantare, politici de resurse umane, regulamente de ordine interna si manuale pentru angajati, planuri de investitii, rapoarte anuale
  • Traduceri comerciale: contracte de orice fel, facturi, acte constitutive ale societatii si certificate de la registrul comertului, documente de transport etc
  • Traduceri tehnice: traducerea manualelor, a ghidurilor de utilizare - necesita o cunoastere perfecta a domeniului respectiv
  • Traduceri medicale si farmaceutice: carti de popularizare a tratamentelor medicale alternative, traduceri reviste de specialitate, manuale de utilizare a aparaturii medicale, tratate medicale, prospecte de medicamente etc.
  • Traduceri literare: Beletristica, antologii de texte din literatura universala (traduceri doar in limba romana)
  • Traduceri din domeniul resurselor umane si al publicitatii: politici de Resurse Umane, CV-uri profesionale si scrisori de intentie, manuale de training pentru angajati, traduceri reclame si materiale publicitare, promo-uri, regulamente de participare promotii.

/\ Top /\

 

Informatii importante privind confidentialitatea informatiilor

  • Limba engleza
  • Limba franceza
  • Limba germana
  • Limba italiana
  • Limba spaniola
13.04.2016
  • Ce avantaje competitive poate aduce localizarea site-ului
Un studiu realizat in 2015 pe piata de retail din Europa ne arata ca mai mult de doua treimi dintre europeni...
05.04.2016
  • Ce roluri poate juca un traducator
Sa fii traducator nu este atat de simplu precum suna. Este adevarat ca atunci cand ne gandim la o traducere sau un...
21.03.2016
  • Cand stii daca ai nevoie de o agentie de traduceri sau de un traducator?
Orice companie care demareaza un proiect de traducere, localizare sau ia hotararea de a se extinde pe o piata...
© Copyright 2009 | Termeni si conditii | SiteMap | Contact
Design: MediaFront